Matt Maher's message of trust in God's faithfulness is now reaching an even wider audience.
The worship artist has released a bilingual version of his single "Gonna Be Alright," retitled "Gonna Be Alright (Todo Estará Bien)," in collaboration with fellow artist Simon Dumas. Dumas, along with Cecily Hannigan, co-wrote the original track with Maher earlier this year.
Maher announced the release on social media with a nod to the challenge of the crossover: "Speaking Spanish is hard guys. GONNA BE ALRIGHT / TODO ESTARÁ BIEN (la versión bilingüe) IS OUT NOW!" Dumas shared his own excitement in a bilingual post of his own: "¡Disponible yaaaaaaa! Thank you so much for all the support. La verdad que it means the world."
The original "Gonna Be Alright" draws from biblical truths about God's sovereignty, addressing real struggles with worry and fear while pointing listeners back to the unchanging faithfulness of Christ. Its chorus lifts a simple declaration: "I lift my eyes, I know, everything gonna be alright, my Lord, so why should I worry."
The song has already found a home on Christian radio, premiering on platforms like K-LOVE and drawing fans who've shared personal stories of encouragement tied to its message. As part of his ongoing ministry, Maher continues using his platform not just to release chart-topping music, but to lead worship at major conferences and tours - consistently pointing listeners back toward hope in Jesus Christ.
With the bilingual release now available, "Gonna Be Alright (Todo Estará Bien)" carries that same reassurance to Spanish-speaking listeners around the world - the same steady promise, now in two languages.
